译文
善假(jiǎ)于物
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
商声清切而(er)(er)悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季(ji)的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴(cui),在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首(shou)长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋(fen)起直追开始奔远道。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
(3)初吉:朔日,即初一。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
13、豕(shǐ):猪。
⑹将(jiāng):送。