译文
承受君欢侍君饮,忙得没有(you)闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
历代的帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我私下考虑现在的局势,应该为(wei)之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列(lie)举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是(shi)那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合(he)理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
(3)使:让。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
【茕茕孑立,形影相吊】
8.襄公:
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
胜:能忍受
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
矫命,假托(孟尝君)命令。