译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
吃饭常没劲,零食长精神。
暮春时节,眺(tiao)望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人(ren)言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一(yi)人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入(ru)金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又(you)到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难(nan)道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶(gan)出边关?
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
归休:辞官退休;归隐。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(71)制:规定。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
86.夷犹:犹豫不进。