译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
“有人在下界,我想要帮助他。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
秦王骑着猛虎般的(de)(de)骏马,巡游八方,武士们的宝剑(jian)照射得天空一片碧光。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
看到鳌山灯彩,引(yin)起了仙人流泪,
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风(feng)俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
25.益:渐渐地。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
2、事:为......服务。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。