译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
涂抹眉嘴间,更比织布累。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再(zai)(zai)吟。天若与我(wo)同悲凄,苍天也会霜染鬓。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映(ying)着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对(dui)对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香(xiang)气,到处是携(xie)酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
①湖:即杭州西湖。