译文
清早秋(qiu)风来(lai)到庭中的(de)(de)树木上,孤独的旅人最先(xian)听到秋风的声音。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
张梦得不把被贬(bian)官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受(shou)的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
30. 寓:寄托。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
于:在,到。
33.是以:所以,因此。