译文
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
你如同谢公最受偏爱的女(nv)儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
清澈的溪(xi)水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今(jin)天是什么时(shi)节。在凌霄台上眺望,没有音信(xin)。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
那儿有很多东西把人伤。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
9.戏剧:开玩笑
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。