译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
上天将一年四季平分啊(a),我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥(hui)师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对(dui)手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭(ji)祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉(feng),而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
③翻:反,却。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
茕茕:孤单的样子