译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春(chun)。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石(shi)崇坠楼的绿珠美人。
宣子说:"我有(you)卿(qing)大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是(shi)什么缘故呢?"
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑(hei)斑的时节。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
蔷薇沾露(lu)如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
25.雷渊:神话中的深渊。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
50.定:调定。空桑:瑟名。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
〔38〕大弦:指最粗的弦。