译文
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是(shi)亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而(er)又效仿它,罪更重(zhong)啊!况且说出埋怨的话了,(以(yi)后)不应吃他的俸禄了。”
梅伯(bo)受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
〔11〕快:畅快。
“文”通“纹”。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⒂见使:被役使。