译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
也许饥饿,啼走路旁,
说到铭志之所以能够著(zhu)称后世,是因为它的意义与(yu)史传相(xiang)接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶(e)都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没(mei)有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
③黄衫:贵族的华贵服装。
(39)教禁:教谕和禁令。
(29)图:图谋,谋虑。
轲峨:高大的样子。
偏私:偏袒私情,不公正。
(49)以次进:按先后顺序进来。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。