译文
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
投去含(han)情的目光,掷去春(chun)心(xin),折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪(xi)中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
为了什么事长久留我在边塞?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪(xue)后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十(shi)年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平(ping)静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
高高的轩台辉映(ying)着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
复:又,再
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。