译文
我脚上穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
十二岁开始学弹筝,套在手(shou)指上的银甲一直没脱下来。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友(you)走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满(man)怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
深(shen)秋惨(can)淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
[20]殊观:少见的异常现象。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。