译文
西岳(yue)华山莲花峰上,仙女(nv)光芒如同明星。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民(min)的财物。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固(gu)山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
变古今:与古今俱变。