译文
武王将纣王裂体(ti)斩首,周公姬旦却并不赞许。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
看岸上酒旗随(sui)风飘舞,一座山村烟云(yun)迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排(pai)排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝(bao)剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
想要归返故里,寻找过去的亲情(qing),就是这个原因了。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
8 知:智,有才智的人。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”