译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
让我只急得白发长满了头颅。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
新春三月燕子噙来百花(hua),散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我来到安阳,随后到了陕邑的外(wai)城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下(xia)大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有(you)的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永(yong)远忍耐下去!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直(zhi)驰那秦国的官廷。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平(ping)野的炊烟款款而归。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
虽然住在城市里,
黑犬脖上套(tao)双环,猎人英俊又勇敢。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
于:被。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。