译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处(chu)的(de)角落逐渐响起……
湖上的水气迷蒙,微(wei)波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在(zai)夕阳下。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访(fang)。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低(di)徊婉转的歌唱。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
有时空闲,步过信陵郡(jun),来点酒饮,脱剑横在膝前。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
⑯香如故:香气依旧存在。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⑧落梅:曲调名。
(15)蹙:急促,紧迫。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”