译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世(shi)事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不(bu)知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着(zhuo)多少的悔恨,世间哪有南(nan)北(bei)政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
花草不对春风的爱抚表示(shi)感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西(xi)秦。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
何时才能够再次登临——
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑵萧娘:女子泛称。
⒂遄:速也。
(45)显庆:唐高宗的年号。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。