译文
血泪泣尽,流逝于时间(jian),断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了(liao)(liao),惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
其二:
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何(he)?
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处(chu),彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
6. 燕新乳:指小燕初生。
复:继续。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。