译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受(shou)着这相思的煎(jian)熬和独处的寂寞。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖(jian)角锐如刀凿。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
别墅主(zhu)人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
秉性愚笨孤陋褊(bian)狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
请你调理好宝瑟空桑。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄(qiao)悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
戮笑:辱笑。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑨劳:慰劳。