译文
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
有谁(shui)知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟(jing)是哪一家。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看(kan),千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间(jian)的厚福,都给了那些庸庸碌(lu)碌之人。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
“魂啊回来吧!
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹(zhu)在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
拳毛:攀曲的马毛。
②翩翩:泪流不止的样子。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
干戈:古代兵器,此指战争。