译文
邹容我的(de)小兄弟,小小年纪走东洋。
执笔爱红管,写字莫指望。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟(niao),声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名(ming)),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了(liao)追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更(geng)替了去冬的阴冷。(不知不觉(jue))池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑹这句意为:江水绕城而流。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
2、地:指家庭、家族的社会地位。