译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必(bi)说要到遥远的(de)桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风(feng)中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
念(nian)此去往来寻觅,终(zhong)见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
在咸阳桥(qiao)上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
17.水驿:水路驿站。
(9)兢悚: 恐惧
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。