译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月(yue)。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有(you)余。终局计算双方(fang)棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够(gou)说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
这一生就喜欢踏上名山游。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还(huan)是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
环绕穿越里社丘陵,为何私(si)通之人却生出令尹子文?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
世路艰难,我只得归去啦!
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
请不要以为长安是行乐所在,以免(mian)白白地把宝贵时光消磨。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
34、如:依照,按照。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。