译文
浮云(yun)涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
几个满头白发(fa)的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬(jing)一杯?
两朵芙蓉渐渐地红(hong)起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受(shou),为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很(hen)少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿(shi)染。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
11.金:指金属制的刀剑等。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
[6]长瓢:饮酒器。
⑵黦(yuè):污迹。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。