译文
这兴致因庐山风光而滋长。
想想我自己的人生,顷刻之(zhi)间觉得无限悲伤。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还(huan)会感到悲哀。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
一路(lu)欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那(na)时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断(duan)粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志(zhi)向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
(17)固:本来。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
钿合:金饰之盒。