译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的(de)一生就(jiu)埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝(zhi)梅花欺雪傲霜绽开。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
夜深时,我(wo)走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
上天(tian)呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭(jian)射落敌军的元凶。
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
4 之:代词,指“老朋友”
⑸突兀:高耸貌。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。