译文
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的(de)娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是(shi)有情,情到深(shen)处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
天边飘来的五彩云霞,把她(ta)带进天下最好的深宫闺房。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了(liao)归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分(fen)别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝(bao)马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光(guang)芒,穿透窗户,直冲云霄。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
休:停
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
294. 决:同“诀”,话别。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
66.舸:大船。
⑦惜:痛。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。