译文
波涛汹涌的(de)江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
乘桴于海上垂钓(diao),可曾钓得大鳌吗(ma)?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
难忍耻辱起而(er)伐桀,是谁挑起这场是非?
汉朝自建国到现(xian)在已是二十二世,所重任的人(何进(jin))真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋(mou)大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗(zong)庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
④胡羯(jié):指金兵。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(12)识:认识。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。