译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
使秦中百姓遭害惨重。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风(feng)啊)”
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
荆轲去后,壮士多(duo)被摧残。
凄凉啊好像(xiang)要出(chu)(chu)远门,登山临水送别伤情。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面(mian)润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘(tang)的雨。蜜蜂争(zheng)相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。