译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿的还是(shi)小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
尾声:“算了吧!
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
黄昏里(li)吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹(ji),原来军中的烽火联系已经中断了。
有的姑娘(niang)长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
[3]帘栊:指窗帘。
①皇帝:这里指宋仁宗。
7.第:房屋、宅子、家
春日:指二月。载:始。阳:温暖。