译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府(fu)第的(de)(de),号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践(jian)踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤(shang)神;
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
不要以为今天的宠爱,就能使(shi)我忘掉旧日的恩情。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。