译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我(wo)肝肠寸断。韵译
飘落遍地的(de)红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
来往(wang)的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
今晚是怎(zen)样的晚上啊河中漫游。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受(shou)着礼仪和祭礼。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
难道我害(hai)怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘(wang)记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
(59)吏:指秦国传令的使臣。