译文
金陵(今南(nan)京)从北(bei)门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑(shu)的地方,当时的繁盛可想(xiang)而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑(yi)难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口(kou),耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
愿借得太阳的光芒(mang),为我照亮覆盆之下的黑暗。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⑥辞:辞别,诀别。
⑵策:战术、方略。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
辛亥:光宗绍熙二年。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。