译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫(mang)。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地(di)难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
茅(mao)草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
先举杯祭酹造(zao)酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
野鸦不解孤雁心情(qing),只顾自己鸣噪不停。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
霸主的基业于是乎(hu)衰败不振,而晋楚的国(guo)势趁此壮大兴隆。
战乱的消(xiao)息传来,千家万户哭声响彻四野;
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
何必吞黄金,食白玉?
注释
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑷衾(qīn):被子。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。