译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理(li)解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉(jie),而是都看成了天(tian)设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利(li)益打算!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒(jiu)后(我)就因思念(nian)而泪湿春衫呢。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头(tou),却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
29.反:同“返”。返回。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
10.遁:遁世隐居。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。