译文
你会感到安乐舒畅。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
你我相亲新婚时你远赴他乡(xiang),犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同(tong),世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石(shi)的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
跟随驺从离开游乐苑,
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
千磨万击身骨仍坚劲(jin),任凭你刮东西南北风。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
去:离开。
88犯:冒着。