译文
早听说你将要来此地与我相(xiang)见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔(yi)的(de)徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会(hui),边塞的瞭(liao)望楼已(yi)然空空。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
世人都称赞孟尝(chang)君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗(gou)盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也(ye)只能叫我潸然出涕。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
登高远望天地间壮观景象,
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
忌:嫉妒。
32、甫:庸山甫。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
堪:可以,能够。