译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我(wo)速归了(liao)。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状(zhuang)的木盒。呼唤童仆打开(kai)木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
与你依依不舍(she)长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生(sheng)的最后一面。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎(hu)盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
凄怆地离别了亲(qin)爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
注释
督:武职,向宠曾为中部督。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
爽:清爽,凉爽。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。