译文
(在(zai)这里)低头可看到皇都(du)的(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
那岸上谁(shui)家游(you)冶(ye)郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙(qun)上的斑斑泪痕吧。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
①不佞:没有才智。谦词。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
人间暑:人间之事。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
反:通“返”,返回。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。