译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
唱(chang)到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
如果你不相信我近来因思念你而流泪(lei)。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪(xue)飞。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
军书昨夜连夜送(song)过渠黎,单于已在金山以西入侵。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见(jian),当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴(shuan)(shuan)牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
④石磴(dēng):台阶。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
13.实:事实。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
36.简:选拔。
③平冈:平坦的小山坡。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。