译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人(ren)来开。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景(jing),把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云(yun)变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快(kuai)马驰过缝隙,像击石(shi)迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
登高远望天(tian)地间壮观景象,
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
者:……的人,定语后置的标志。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”