译文
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命(ming)出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司(si)马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在(zai)是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面(mian)现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们(men)都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利(li)啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
注释
金翠:金黄、翠绿之色。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑤傍:靠近、接近。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。