译文
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离(li)开时,不(bu)拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听(ting)到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行(xing)?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德(de)行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立(li)为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁(shui)还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
③骚人:诗人。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。