译文
我(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不(bu)过勉强栖身。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离(li)人(ren)的梳妆台。
人们各有自己的爱(ai)好啊,我独爱好修饰习以为常。
有谁知道我这万里行客,缅怀(huai)古昔正在犹疑彷徨。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
①炎光:日光。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
[9]弄:演奏
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。