译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀(yao)着寒霜。
想到海天之外去寻找明月,
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛(fan)起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫(jiao),叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从(cong)前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等(deng)到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
踏上汉时故道,追思马援将军;
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
慰藉:安慰之意。
(26)潇湘:湘江与潇水。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
②江左:泛指江南。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。