译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片(pian)田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林(lin)中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
巫峡猿猴(hou)悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
想替皇上除去有害的事,哪能因(yin)衰老就吝惜残余的生命。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑨叩叩:真诚的心意。
金翠:金黄、翠绿之色。
文:文采。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
新年:指农历正月初一。