译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似(si)有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
尾声:“算了吧!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水(shui)在夕阳下荡漾。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我又似是孤栖寒(han)枝的乌鹊,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
江边新装了一副木(mu)栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
点:玷污。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
【始】才
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。