译文
揉(róu)
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身(shen)体憔悴,精神恍惚。
说:“走(离开齐国)吗?”
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
魂啊不要去南方!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
先生(sheng)(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
住在空房中,秋夜那(na)样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿(er)百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
60.则:模样。
③之:一作“至”,到的意思。
遥:远远地。
悉:全、都。
睇:凝视。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。