译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝(you)黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不(bu)会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫(wu)峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂(ji)寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花(hua)嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
黄河岸边(bian)。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
(4)征衣:出征将士之衣。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
大:浩大。
从:跟随。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。